-
1 изготовление оригинала
1) Polygraphy: copy production2) Microelectronics: artwork generationУниверсальный русско-английский словарь > изготовление оригинала
-
2 изготовление оригинала
(напр. записи) masteringРусско-английский словарь по электронике > изготовление оригинала
-
3 изготовление оригинала
(напр. записи) masteringРусско-английский словарь по радиоэлектронике > изготовление оригинала
-
4 изготовление оригинала
Русско-английский словарь по микроэлектронике > изготовление оригинала
-
5 изготовление оригинала диска
Information technology: masteringУниверсальный русско-английский словарь > изготовление оригинала диска
-
6 изготовление оригинала для ИС
Electronics: ic artwork generationУниверсальный русско-английский словарь > изготовление оригинала для ИС
-
7 изготовление оригинала от руки
Makarov: original drawing (полное или частичное)Универсальный русско-английский словарь > изготовление оригинала от руки
-
8 изготовление оригинала диска
nbrit.engl. Mastering (напр. компакт-диска)Универсальный русско-немецкий словарь > изготовление оригинала диска
-
9 изготовление оригинала для ИС
Русско-английский словарь по микроэлектронике > изготовление оригинала для ИС
-
10 изготовление печатных форм прямым копированием
Универсальный русско-английский словарь > изготовление печатных форм прямым копированием
-
11 изготовление машинного оригинала
Polygraphy: CAD drawingУниверсальный русско-английский словарь > изготовление машинного оригинала
-
12 изготовление на пишущей машине оригинала для репродуцирования
Makarov: reproduction typingУниверсальный русско-английский словарь > изготовление на пишущей машине оригинала для репродуцирования
-
13 изготовление печатной формы с оригинала без изготовления фотоформы
Polygraphy: copy-to-plateУниверсальный русско-английский словарь > изготовление печатной формы с оригинала без изготовления фотоформы
-
14 изготовление первого оригинала
(напр. грампластинки) masteringРусско-английский словарь по электронике > изготовление первого оригинала
-
15 изготовление первого оригинала
(напр. грампластинки) masteringРусско-английский словарь по радиоэлектронике > изготовление первого оригинала
-
16 разработка оригинала
Русско-английский новый политехнический словарь > разработка оригинала
-
17 вычерчивание издательского оригинала карты
вычерчивание издательского оригинала карты
вычерчивание издательского оригинала
Изготовление издательского оригинала карты путем вычерчивания на бумаге, наклеенной на малодеформирующийся материал, или на прозрачном малодеформирующемся материале.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вычерчивание издательского оригинала карты
-
18 гравирование издательского оригинала карты
гравирование издательского оригинала карты
гравирование издательского оригинала
Изготовление издательского оригинала карты путем гравирования на специальном столе, нанесенном на малодеформирующийся прозрачный материал.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гравирование издательского оригинала карты
-
19 вычерчивание издательского оригинала карты
вычерчивание издательского оригинала карты
вычерчивание издательского оригинала
Изготовление издательского оригинала карты путем вычерчивания на бумаге, наклеенной на малодеформирующийся материал, или на прозрачном малодеформирующемся материале.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычерчивание издательского оригинала карты
-
20 гравирование издательского оригинала карты
гравирование издательского оригинала карты
гравирование издательского оригинала
Изготовление издательского оригинала карты путем гравирования на специальном столе, нанесенном на малодеформирующийся прозрачный материал.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гравирование издательского оригинала карты
См. также в других словарях:
изготовление оригинала — originalo gaminimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. artwork generation vok. Fotomaskenfertigung, f; Vorlagenherstellung, f rus. изготовление оригинала, n pranc. fabrication d original, f … Radioelektronikos terminų žodynas
вычерчивание издательского оригинала карты — вычерчивание издательского оригинала Изготовление издательского оригинала карты путем вычерчивания на бумаге, наклеенной на малодеформирующийся материал, или на прозрачном малодеформирующемся материале. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография… … Справочник технического переводчика
гравирование издательского оригинала карты — гравирование издательского оригинала Изготовление издательского оригинала карты путем гравирования на специальном столе, нанесенном на малодеформирующийся прозрачный материал. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины методика и… … Справочник технического переводчика
мастеринг — изготовление оригинала … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
мастеринг — изготовление оригинала … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
Draw the Line — Draw the Line … Википедия
Surut pois ja kukka rintaan — Surut pois ja kukka rintaan … Википедия
Original drawing — Совмещённый оригинал; Расчленённый оригинал; Изготовление оригинала от руки (полное или частичное) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Fotomaskenfertigung — originalo gaminimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. artwork generation vok. Fotomaskenfertigung, f; Vorlagenherstellung, f rus. изготовление оригинала, n pranc. fabrication d original, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Vorlagenherstellung — originalo gaminimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. artwork generation vok. Fotomaskenfertigung, f; Vorlagenherstellung, f rus. изготовление оригинала, n pranc. fabrication d original, f … Radioelektronikos terminų žodynas
artwork generation — originalo gaminimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. artwork generation vok. Fotomaskenfertigung, f; Vorlagenherstellung, f rus. изготовление оригинала, n pranc. fabrication d original, f … Radioelektronikos terminų žodynas